Prevod od "skjulte mig" do Srpski

Prevodi:

sakrivala samo

Kako koristiti "skjulte mig" u rečenicama:

Jeg var længe fortabt, søgte mens jeg skjulte mig og opdagede, jeg tilhører en skjult verden.
Bila sam izgubljena godinama, tražeæi dok sam se sakrivala. Samo da bih saznala da pripadam svetu sakrivenom od ljudi.
Du skjulte mig der en gang, og det gør du aldrig igen!
Sakrij me tamo jednom i to æe ti biti zadnji put!
Jeg skjulte mig, indtil tjenestepigen kom.
Sakrila sam se u hodnik dok sobarica nije pospremila.
Så jeg sneg mig hen til hendes landsby, skjulte mig bag et træ og så hende vaske tøj.
Ушуњао сам се у њено село, сакрио иза дрвета, и гледао је како пере веш.
Jeg løb ud derfra og skjulte mig.
A ja sam pobegao, sakrio se, i napisao sam tvoje ime na zemlji.
Jeg skjulte mig engang her for Kontinuumet.
I sam sam se nekoæ ovdje skrivao.
De skjulte mig og tog sig af mig.
Skrili su me. Njegovali su me.
Bonden som skjulte mig, bad mig om at flygte.
Farmer koji me je krio rekao mi je da pobegnem.
Mine forældre blev bange og skjulte mig i laden.
Roditelji su se bojali i mene su sakrili u štalu.
Jeg skjulte mig i flere måneder, sultede næsten ihjel.
Skrivao sam se mjesecima, skoro sam skapao od gladi.
Hvis jeg skjulte mig i en boks under jorden, ville Will bare finde mig.
Will bi me pronašao da se skrijem u zeèju rupu.
Jeg skjulte mig blandt oprørerne, med skæg på hagen og en løgn på tungen.
Bio sam ubaèen meðu pobunjenike, sa bradom i lažima na svom umu.
Vidste De, at jeg skjulte mig nede i båden?
Jeste li znali da sam se krila dole na splavu?
Jeg lod dig bryde reglerne, mens jeg skjulte mig bag nægtelse.
Pustio sam te kršiti pravila u moje ime dok sam se skrivao iza poricanja.
Jeg skjulte mig da politiet kom.
Сакрио сам када су полицајци дошли.
Så du skjulte mig for alting, også for mig selv.
Zato si me sakrila od svega, èak i od mene samu.
Min ven som skjulte mig... Hans mor er sygeplejerske, så...
Majka prijatelja koji me je sakrio je medicinska sestra.
Jeg var bange, så jeg stak af og skjulte mig.
Bila sam uplasena, pa sam pobegla u L.A. da se sakrijem.
Jeg skjulte mig bag et firma.
Ponude su išle preko malih firmi.
til et skarpt Sværd gjorde han min Mund og skjulte mig i Skyggen af sin Hånd, til en sleben Pil har han gjort mig og gemt mig i sit Kogger,
I učinio je usta moja da su kao oštar mač, u senu ruke svoje sakri me; učinio me je sjajnom strelom, i tulu svom sakri me.
For hans Gridskheds Skyld blev jeg vred, slog ham og skjulte mig i Harme; han fulgte i Frafald sit Hjertes Vej.
Za bezakonje lakomosti njegove razgnevih se, i udarih ga, sakrih se i razgnevih se, jer odmetnuvši se otide putem srca svog.
0.31412506103516s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?